一天上午，内科的郑主任风风火火地来到我的诊室说：超声心动图科的宁大夫病了，住在感染科已发烧一周了，最近两天最高42℃，已点滴了一周药液，还没有退烧的迹象，最好给她开点中药吃。听到老朋友病了的消息，我马上和郑主任一起到病房去。
走进病房，只见宁大夫面带倦容，两只大眼睛已失去了昔日的光彩。郑主任介绍说，这两天晚上她一直高烧，都快烧糊涂了。我坐在她的床边，询问了病史。原来一月份她去大连休假，在那里吃海鲜后，周身起红疹发痒。回来后仍起红疹，一周前开始发烧。起先认为是过敏，但现在越烧越高。
我一边摸脉，一边看舌苔，发现她舌质红绛，舌苔淡黄厚腻，脉象滑数。她口干不思饮水，夜晚发烧较高，面红灼热，大便偏干。我认为她是热入营血，兼有湿热，决定应用清营汤和三仁汤加减治疗。
处方：生地15克 元参20克
麦冬15克 丹皮12克
双花15克 连翘15克
炒杏仁10克 炒蔻仁10克
生苡仁15克 厚朴10克
半夏10克 通草3克
滑石20克 竹叶12克
羚羊粉3克（分冲）
三剂水煎服
第三天，感染科病房的护士长来我科开药，我关心地问起宁大夫的病情。护士长高兴地告诉我：“吃了一剂中药烧就退下来了，这两天已经不烧了。用中药还真好！”
我心里明白，这完全是中医辨证治疗的神奇之处。清营汤（犀角、生地、玄参、麦冬、竹叶、银花、连瓯、黄连、丹参）是治疗外感热病、热入营血的良方。因病人有周身红疹（中医又称发斑），故将丹参改丹皮，以加强凉血作用，以羚羊粉3克代替犀角，减黄连。三仁汤（杏仁、蔻仁、生苡仁、厚朴、通草、滑石、竹叶、半夏）是治疗湿热溢于三焦的名方。两方均出自《温病条辨》，合用既有凉血清营又有清利三焦的作用，所以才达到邪祛正安的目的。
○北京友谊医院副主任医师项红
