约翰·罗斯福是大名鼎鼎的美国总统富兰克林·罗斯福的儿子。他天性恬静,外号“老处女”,但像许多权贵子弟一样,他也被惯得不像样子。随着他长大成人,他的绯闻也随着新闻媒介传遍了世界。这里略举一例。
罗斯福总统开始他的第二届任期后不久,一次,约翰到法国嘎纳去观看一九三七年的夏季影节。那时他刚刚2l岁,就试着运用父亲给他带来的名气和地位。在嘎纳,他经常与一些漂亮的女子厮混,而且经常出席各种聚会,在聚会中饮酒无度。一次,他在一个大型的宴会上又喝得面红耳赤。恰巧此时嘎纳市的市长也步入宴会厅,前来助兴。昏昏然中,约翰上前与市长寒喧,令人目瞪口呆的是,没说几句话,他便摘下市长的帽子,又抓起桌上的一杯香摈,径直倒入市长的帽子里。
事情很快就传到美国国内。罗斯福总统听说后不以为然,禁不住哈哈大笑起来。他的妻子埃莉诺也很镇静,因为她们根本不相信自己的孩子会发生这样的事。然而家里的管家和男仆们对约翰的了解似乎更深。他们私下里倾向于认为这件事是真的。后来约翰自己解释说事情被过分夸大了。
但是后来零零星星传来的消息却表明,事情其实更严重:有报道说当约翰将香槟倒入嘎纳市长的帽子时,市长大人顿时被这种无礼举动激怒了。他厉声指责约翰是个醉鬼,并且从餐桌上取下一枝玫瑰花使劲地敲打他的脑袋。这些报道言之凿凿,绘声绘色,不容人不信。到这时连罗斯福总统也对自己原先的判断产生了怀疑。美国驻法国大使布利特看到这种情况不得不出来为约翰圆场,事情才总算压了下去。约翰不检点的举止差点酿成一起严重的外交事件。