关键字:达芬奇密码 丹 布朗
此前红极一时的畅销小说《达芬奇密码》一书作者涉嫌侵权的案子终于有了眉目。本周三,英国最高法院驳回了原告的上诉请求。换言之,《达芬奇密码》的作者丹-布朗最终赢得了该书在英伦地区的版权。
丹-布朗去年被控剽窃,诉讼的原告是《圣杯和圣血》一书的两位作者麦克尔(Michael Baigent)和雷恩(Richa
rd Leigh)。上述二人称布朗在《达芬奇密码》一书所设计的故事主题剽窃了他们六年来的研究成果,因为其中的某些章节是从他们1982年的那部作品抄袭得来。据原告所述,《达芬奇密码》与《圣杯和圣血》披露的内幕完全相仿,讲述的都是耶稣迎娶莫大拉-玛利亚、后者孕育了“上帝”的后代、使其血脉流传的故事。负责本案审理的一位主审法官表示,所谓著作的版权是为了保护劳动者在做研究和写书时付出努力的劳动成果,但不涉及内容的事实、理论和故事主旨。至于丹-布朗,此次,其身份并非被告,与此同时在去年本案初审的时候,丹-布朗也曾承认的确对两位原告合力撰写的那部《圣杯与圣血》有所研习,并最终撰写完成了畅销小说《达芬奇密码》,但其一再强调的是,在自己的劳动过程中没有任何抄袭的痕迹。
紧随其后,“兰登书屋”执行总裁盖尔(Gail Rebuck)也于当地时间本周三发表声名,称“这件案子根本就不该被提上法庭,因为这完全是对时间和金钱的浪费”。此外值得一提的是,本周三法庭上,丹-布朗本人并未出庭。声明中,兰登书屋CEO继续道:“很感谢最高法院对本案予以公正裁决,这是对作者劳动成果的保护,此外在英国本土,这也是作者构思权的保障。”
现在《圣杯和圣血》一书的两位作者麦克尔与雷恩将要面对的是本案高达600万美元的诉讼费。英国最高法院宣布裁决结果之后,原告律师告诉记者:“我的两位当事人在写书的过程中付出的劳动以及写作技巧没有理由得不到法律的认可和保证。此外,尽管相对于丹-布朗本人,此诉讼更多针对的是对版权的追逃,但布朗依然难逃其咎。”另据报道,布朗的妻子也一度被原告要求出庭,因为当初正是在其妻子的鼎力相协之下,布朗才完成了对《圣杯与圣血》一书的考究,不过布朗本人以不希望妻子公开露面为由,在得到大法官认可的前提之下拒绝了原告提出的这一要求。