4月30日至5月4日，中芭将在中国首演世界芭蕾巨星纳塔莉娅•玛卡洛娃编排的《天鹅湖》，这是时隔四年后，中芭再度在京城上演世人瞩目的世界芭蕾名剧《天鹅湖》。

　　芭蕾舞剧《天鹅湖》是芭蕾艺术皇冠上一颗璀璨的明珠，是芭蕾历史上一部最伟大的杰作，也是世界各国芭蕾舞团演出场次最多、观众人数最多、影响范围最广的一部芭蕾舞剧。在芭蕾爱好者心目中“《天鹅湖》就是芭蕾舞，芭蕾舞就是《天鹅湖》”。

　　1876年，柴科夫斯基创作了不朽的舞剧音乐《天鹅湖》，1895年1月15日, 俄罗斯圣彼得堡马林斯基剧院基洛夫芭蕾舞团首演了两位风格迥异的大编导彼季帕和伊凡诺夫共编导的《天鹅湖》全剧，获得巨大成功。百余年来，这一版本《天鹅湖》一直被公认为是俄罗斯学派的经典代表作和基洛夫芭蕾舞团的保留剧目，也是世界各大芭蕾舞团效仿的典范，更是全世界芭蕾爱好者的“最爱”。

　　50年代末，中芭创建之初在前苏联专家古雪夫的指导下就排演了《天鹅湖》、《海盗》、《吉赛尔》等古典芭蕾舞剧，为中国芭蕾艺术的发展奠定了俄罗斯学派芭蕾的坚实基础。40多年来，《天鹅湖》作为最重要保留剧目之一对中芭的长足发展起到积极促进作用。四年前，在赵汝蘅团长的带领下，剧团勇于探索，以年轻舞蹈家为主推出了新版《天鹅湖》，受到各方关注。在过去四年里，中芭上演多部世界著名芭蕾大师不同风格经典芭蕾作品为主，兼收并蓄，先后排演了《希尔薇娅》、《卡门》、《阿莱城姑娘》、《平克•弗洛伊德摇滚芭蕾》、《罗密欧与朱丽叶》等名剧，这些剧目的上演无论对剧团保留剧目的积累和整体水平的提高，还是对开阔演员的眼界和全面提升演员的能力，都起到了显著的作用。同时，为了剧团的进一步发展，也为了满足广大芭蕾爱好者的需求，中芭一直在选择在最佳版本《天鹅湖》奉献给观众。

　　在当代芭蕾史上，N.玛卡洛娃是位传奇式的人物，有人称其为“50年来最好的芭蕾舞明星”，同时她也是一位极具天赋的音乐剧和戏剧表演艺术家，曾获“托尼奖”等大奖。作为杰出芭蕾舞明星，她先后在基洛夫芭蕾舞团和美国芭蕾舞剧院（ABT）担任主要演员，出演过的古典芭蕾舞剧和现代芭蕾大师作品不计其数，她与世界上许多著名芭蕾舞团合作演出，是国际芭蕾舞界最令人瞩目的“超级芭蕾巨星”。1980年，英国皇家芭蕾舞团拍摄电影版芭蕾舞剧《天鹅湖》影片，剧中女主角奥杰塔/奥吉莉娅就由N.玛卡洛娃担任，而齐格弗里德王子由著名芭蕾明星安东尼•道威尔扮演。美国《洛杉矶时报》曾评论说，“ABT的超级明星N.玛卡洛娃在其同代人中以其卓越的奥杰塔/奥吉莉娅形象震惊世界，她在《天鹅湖》中的表演充满了传奇色彩。”至今，这一电影版《天鹅湖》被公认为最好、最有价值的《天鹅湖》版本。此后，N.玛卡洛娃为许多国际知名芭蕾舞团编导芭蕾舞剧，其中以《天鹅湖》最为瞩目。

　　此次中芭排演的N.玛卡洛娃版《天鹅湖》，是她根据彼季帕和伊凡诺夫的原创以及英国皇家芭蕾舞团前任总编导、芭蕾大师弗雷德里克•阿什顿爵士版本改编。据了解，这一在欧美流行的N.玛卡洛娃版本《天鹅湖》是在基洛夫芭蕾舞团和英国皇家芭蕾舞团原创基础上，融入了前辈芭蕾大师的创作结晶，也充分体现了N.玛卡洛娃的智慧和才华，使之成为目前国际芭蕾舞坛最受欢迎的《天鹅湖》之一。ABT、英国皇家芭蕾舞团、英国国家芭蕾舞团以及俄罗斯柴可夫斯基帕尔曼芭蕾舞团等许多舞团等都先后排演N.玛卡洛娃版《天鹅湖》，深受各界好评和喜爱。

　　毫无疑问，N.玛卡洛娃版本的《天鹅湖》无疑是站在巨人的肩膀上推出的最为忠实于原创的《天鹅湖》。而时隔四年后，中芭有信心携手芭蕾巨星，将世界上广为流传、最为原汁原味的俄罗斯学派《天鹅湖》奉献给中国观众。据赵团长介绍，此次《天鹅湖》的排演是2007年中央芭蕾舞团排演新剧目的重头戏，目前排练工作已经进行半个月，不久观众期待并喜爱的中国“白天鹅”将再度放飞。