这组名为“游走的舞者”照片曝光后，在很多网站论坛上引发争议，很多网友将徐筠和“韩国国民妹妹”文根英放在一起比较。徐筠与文根英年龄相仿，在气质、塑造角色方面都有相似的地方。韩星文根英曾在影片《舞女纯情》中饰演与舞女角色；而徐筠曾在2005年赴朝鲜拍摄舞蹈题材的电影《东方角斗士》，在片中饰演一位出生于上世纪70年代的善于跳芭蕾舞的中、日混血儿。

据悉，由徐筠主演的电影《东方角斗士》即将与观众见面。